|
 |
 |
| » Dünyayi Kurtaran Adam (Star Wars turco - 1982) |
Hace muchísimos años leí en una revista de rock la existencia de la versión turca de "Star Wars", pero como solamente la citaba y no indagaba en el tema pensaba que era un bulo, una desinformación más, me negaba a creer que esto realmente existiera. Pasaron los años y al darme de alta en internet pude comprobar mediante fotos que dicha película era una realidad, pero aun así estaba seguro de la imposibilidad de obtener una copia. Gracias al cielo (o al infierno) de la nada apareció el e-Mule y como quien no quiere la cosa me he encontrado cara a cara con el diamante más grande del mundo, nada menos que la peor película de todos los tiempos. O lo que es lo mismo: la mejor película de Ascor Movies!
Años atrás los norteamericanos nombraron a "Plan 9 From Outer Space" la peor película de todos los tiempos y a Ed Wood como peor director. Yo soy fan a muerte de ese film, estoy dispuesto a defenderlo con los puños si hace falta, pero está claro que los que le otorgaron tan prestigioso galardón no habían visto aun "El hombre que salvó el mundo" (que es la traducción literal al título original), porque seguro que hubiesen cambiado de opinión. Los yankees son tan cortos de miras que nunca ven más lejos de su país, porque está claro que a la hora de dar ese premio tampoco tuvieron en cuenta engendros como "Ninja Kill" o "Robovamp". Da igual, desde mi humilde y penosa opinión puedo aseguraros que no hay peor película que ésta, es un hecho, igual que decir que Neil Peart de RUSH es el mejor batería o Eddie Van Halen el mejor guitarrista del mundo, no se puede superar y punto.
Mis conocimientos sobre Turquía son vergonzosamente escasos, lo único que sé es que los baños turcos son la mar de relajantes (y excitantes en las pelis porno), que de niño tuve un airgamboy turco rematadamente feo (y por tanto uno de mis favoritos) y que Rafael Vera es el cabeza de turco de los antiguos ladrones-gobernantes del PSOE. Así pues, husmeando por internet en busca de información sobre cine turco me he puesto las manos a la cabeza al comprobar que existen otras versiones otomanas de éxitos estadounidenses. Abróchense los cinturones porque ahí van unos cuantos títulos:
- "3 Dev Adam" ("El Capitán América y El Santo contra Spiderman")
- "Badi" ("E.T.")
- "Aysecik Ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde" ("El Mago de Oz")
- "Seytan" ("El Exorcista")
- "Turist Ömer Uzay Yolunda" ("Star Treck")
- "Drakula Istanbulda" ("El Conde Drácula")
- "Süper Adam" ("Superman")
- "Altar" ("Conan el Bárbaro")
- "Uçan Kiz" ("Batwoman")
Yo ya tengo el e-Mule echando humo...
Centrándonos en la peli que nos ocupa, estoy seguro de que George Lucas ignoraba, en el momento de su edición, la existencia de esta película, porque los dichosos turcos intercalan entre sus cutre escenas metraje original de "La Guerra de las Galaxias"! Y no sólo eso, tampoco tienen escrúpulos con la banda sonora, ya que, aparte del tema principal de "Star Wars", también podemos ecuchar más de una vez a lo largo del film la sintonía de... "Indiana Jones"! Un momento que me levanto del suelo...
Menuda culada me he metido... Pues bien, la producción propia hace correr, nunca en mi vida he visto tanto cutrerío concentrado en un film. Repito; NUNCA. Eso sí, no recuerdo la última vez que me reí tanto con una película, fijaos si es tan divertida y despampanante que la media de IMDB es de... 7,3 puntos de valoración! Esto demuestra que le da mil vueltas a las malditas precuelas de Lucas. Ahí van unos cuantas pruebas:
- El vestuario es de carnaval pomposo de cualquier cutre-fiesta mayor de pueblo de España, los monstruos son espantosos trajes de gorila deformes de color rojo chillón, negro o blanco, los mutantes simplemente son personas con una careta de goma, y los protas llevan chándals de esos eléctricos que lleva cualquier hortera los domingos haciéndolos pasar como trajes galácticos.
- Los decorados son exteriores del desierto e interiores de cartón piedra, celofán y plexiglás.
- El montaje es muy simple: Menú-Edición-Cortar y Menú-Edición-Pegar. Eso sí, aleatoriamente, porque esto no concuerda ni p'atrás.
- Los actores son la quintaesencia de la sobreactuación, pero con ese toque rancio otomano.
- La banda sonora es una mezcla de heavy-metal-funk-pop-hindú, aparte de la inclusión, como he dicho anteriormente, de diferentes BSO de varias películas americanas.
- Y el argumento... bueno, el argumento es de todo menos coherente y tiene poco que ver con la peli de Lucas (no, Grijander no, el otro). Puedes identificar al R2-D2 turco, a los tusken raiders turcos y a algún personaje más, pero por lo domás cualquier semejanza es pura casualidad.
En líneas generales la historia nos narra cómo un pueblo perdido en el desierto es oprimido por un maligno dictador y liberado por un fornido héroe proveniente de otro planeta.
Después de una interminable introducción donde una voz en off nos explica que después de una gerra entre galaxias el dictador, llamémosle Darth Vader, ha conquistado un pueblo árido en medio de las dunas, llamémosle Tatooine, mostrándonos una serie de imágenes originales aleatorias de "La Guerra de las Galaxias (hasta algunas se repiten!). Por otro lado nos presentan a los dos protas, uno rubio y otro moreno (exacto, Luke Skywalker y Han Solo) con unos cascos de motocicletas con antenas incorporadas pilotando sus supuestas X-Wings en medio de una batalla galáctica. La escena se las trae, porque simplemente enfocan los caretos de los pilotos en primer plano dentro de un plató haciendo ver que conducen las naves mientras en el fondo hay una pantalla de cine donde pasan imágenes de la guerra final de "Star Wars" de la Estrella de la Muerte. Pues bien, los pendejos estos son abatidos y caen en medio del desierto de un planeta que desconocen.
Después de caminar más que Kung-Fu en los títulos de crédito de su serie, los protas se pasean en medio del desierto con un aire chulesco intercalando imágenes del desierto del Sáhara y las pirámedes de Egipto (!). Me da igual que no me creáis, es tal cual como os explico. Finalmente topan con un pueblo oprimido por el déspota Darth Vader y apartir de aquí y hasta el final todo es un ir y venir de delirantes peleas de sus esbirros contra el rubito y el morenazo protagonista (que más que Han solo es más parecido a José Luís Rodríguez 'El Puma'). La lista de esbirros son a cada cual más esperpéntico: hombres con trajes de esqueletos, mutantes de goma, monstruos rojos peludos, guerreros medievales, robots con chándals plateados y cascos galácticos, chinos karatecas, moros y, para rematar, Sinué 'El Egipcio' dándonos el taladro con el islam. Las peleas con estos seres es de lo mejor del film, estos turcos tienen una manera muy personal de pelear, una mezcla entre acrobacias de circo y mamporros a lo Bud Spencer. Esta larga lista de peleas desembocan a una final donde finalmente, y como podréis suponer, Zipi y Zape acaban con todo el imperio ellos solitos y vivieron felices y comieron cuscús.
En definitiva, la peli no tiene desperdicio, por mucho que escriba nunca le haré justicia, pero me gustaría destacar tres escenas:
1) El entrenamiento del rubio de Los Pecos capulando rocas con la mano y poniéndose unos pedruscos en los pies a modo de pesas para hacer ejercicio. Se nota a un kilómetro de distancia que sus saltitos se hacen sobre una cama elástica.
2) La escena de la cantina en Moss Eisly donde Han Solomillo tiene un encontronazo con el impersonator de Greedo y la consiguiente pelea. Curiosamente los mismos personajes que aparecen en la cantina vuelven a salir en la batalla final y uno de ellos con rasgos orientales pelea con nada menos que unos nunchakus (!).
3) La larga pelea final donde Luke Skywalker funde una enorme espada de oro en forma de rayo (que se nota demasiado que está hecha de madera pintada con tinte dorado) dentro de un recipiente para luego meter las manos para obtener un poder sobrenatural (ahí se observa como sus manos superpoderosas simplemente son unos guantes dorados). Cualquier personaje que haya aparecido a lo largo del film vuelve a aparecer en esta escena de lucha entre los protas contra todo el mundo hasta llegar al monstruo final de pantalla: Darth Vader (que, digámoslo claro, parece una mezcla de Ming de "Flash Gordon" y la reina de los carnavales de Canarias pasado de ácido).
AMÉN.
Ficha IMDB y mini-site francés con diferentes críticas, galería de fotos, archivos de audio y tres delirantes e imprescindibles videos descargables (se necesita Real Audio). No se puede pedir más. | | Enviado por Seamus el 28 de Noviembre de 2004 a las 16:25 | 5 Comentarios |
|
 |
|